Nyingma

Early Transmission School (Trường Phái Cổ Dịch) hay Old Translation School (Dòng Dịch Thuật Cổ); chỉ những giáo pháp được hoằng truyền tới Tây Tạng và chủ yếu được chuyển dịch bởi các bậc thượng sư tối tôn quý như Đức Guru Padmasambhava, Vimalamitra, Shantarakshita và Vairotsana trong thời đại trị vì của Đức Vua Trisong Deutsan (790-844) và trong thời kỳ sau đó cho tới tận đời của Đức Rinchen Zangpo vào thế kỷ thứ chín.